مباحث اخلاقی

فلسفه اخلاق هم به تأمل و تدقیق فلسفی مجال میدهد، هم به سنجش انتقادی ابعاد گوناگون زندگی

مباحث اخلاقی

فلسفه اخلاق هم به تأمل و تدقیق فلسفی مجال میدهد، هم به سنجش انتقادی ابعاد گوناگون زندگی

آقای دکتر سعید انواری، به واسطه دکتر مهدی اخوان، فایل ترجمه طالبوف از تأملات مارکوس اورلیوس را در اختیارم گذاشتند تا برای آن معرفی بنویسم. ماحصل در کتاب ماه فلسفه، شماره 77 (بهمن 1392) چاپ شد. می توانید مقاله را در اینجا ببینید. 


اولین بار چندین سال پیش کتاب تأملات را خواندم و بعد از آن گاه به گاه آن را می بینم و بعضی فقرات را می خوانم. شخصاً از آن بسیار لذت برده ام و ارزشمندش می دانم. و از اینکه چیزی درباره آن نوشته ام خوشحالم. 

از دکتر انواری و دکتر اخوان نیز ممنونم. 

  • سید محسن اسلامی

ترجمه ام از مقاله زیر در کتاب ماه دین شماره 194 (آذر 1392) منتشر شد.

"Plantinga's Replacement Argument" by Peter van Inwagen in Deane-Peter Baker (ed.), Alvin Plantinga. Cambridge University Press (2007)

دریافت
حجم: 336 کیلوبایت

  • سید محسن اسلامی

مقاله ای درباره فرااخلاق در اخلاق زیست محیطی ترجمه کرده ام. امیدوارم چاپ شود. 

طبعاً پیشکش است به کلاس اخلاق زیست محیطی در دانشگاه قم، یا به تعبیر دقیق تر به استادش. 

  • سید محسن اسلامی

این مقاله کوتاه و تحلیلی، ترجمه آقای علی شهبازی و بنده، در شماره خرداد کتاب ماه دین منتشر شد.

دریافت

حجم: 393 کیلوبایت


جناب آقای شهبازی مترجم چند کتاب مهم و مفصل هستند و من افتخار شاگردی شان را داشته و دارم.

اولین کار بلند من در ترجمه هم زیر نظر ایشان بود که از این بابت دِین زیادی به گردنم دارند.

  • سید محسن اسلامی

این مقاله در مجله علمی-پژوهشی آینه معرفت (دانشگاه شهید بهشتی)، شماره 33، زمستان 1391، منتشر شد. از این بابت از آقای دکتر دیباجی، دیگر نویسنده مقاله، سپاسگزارم. 

لینک به صفحه مجله

لینک به چکیده در سایت مگیران


دریافت مقاله
حجم: 150 کیلوبایت

  • سید محسن اسلامی
«چگونه فلسفه بخوانیم؟» ترجمه فصل اول از کتابی است که در حال ترجمه آن هستم. 
امیدوارم مفید باشد.
  • سید محسن اسلامی
وبلاگ دکتر سید حسن اسلامی، دانشیار دانشگاه ادیان و مذاهب، را ببینید.

دغدغه های اخلاق و دین

  • سید محسن اسلامی

کتاب اخلاق و آیین نقد کتاب را در شماره 6-8 جهان کتاب، سال 1391، معرفی کردم.

لینک مقاله در مگیران

  • سید محسن اسلامی
این مقاله در کتاب ماه کلیات، شهریور 1391 منتشر شد.
عنوان مقاله چیز دیگری بود که با ویرایش مجله به صورت فعلی در آمده است. 
با جستجوی عنوان مقاله میتوانید آن را در سایتهای دیگری نیز ببینید.
  • سید محسن اسلامی
این مقاله ام در مجله علمی-پژوهشی فلسفه دین منتشر شد. 

البته مقاله مربوط به حدود 2 سال پیش است. 
  • سید محسن اسلامی

بالاخره کتابی که  آقای علی شهبازی و بنده ترجمه کرده بودیم منتشر شد. 


چیستی سرشت انسان: نگاهی از منظر علم، فلسفه، و الاهیات مسیحی

نویسنده: ننسی مورفی

مترجمان: علی شهبازی و سید محسن اسلامی

ناشر: دانشگاه ادیان و مذاهب

پاییز 1391

«آیا انسان‌ موجودی صرفاً فیزیکی است، یا مؤلفه‌ای غیرمادی نیز ‌در او وجود دارد؟ خانم ننسی مورفی،فیلسوف امریکایی و متخصص در زمینه علم و دین، انسان‌ را صرفاً جسم می‌داند، و این امر به دیدة اوبا آموزه‌های انسان‌شناختی کتاب مقدس و باورهای دینی مؤمنان سازگاری دارد، البته به شرطی که از فیزیکالیسم تقلیل‌گرایانه پرهیز کنیم. او با بهره‌گیری از الاهیات، فلسفه، و علوم جدید شواهدی به سود نوعی انسان‌شناسی فیزیکالیستی فراهم می‌کند، سپس می‌کوشد تا خطر تقلیل‌گرایی را دفع کند و برای اخلاق، معنویت، ارتباط با خدا، و روز داوری جایی بگشاید. به باور وی، ما موجوداتی عاقل، اخلاقی و روحانی هستیم که رایحة روح الهی در ما دمیده شده است و در یک کلام، ما همان بدن روحانی شده هستیم.» 

برای دیدن صفحه ناشر اینجا کلیک کنید. 

همچنین می توانید ببینید:

معرفی بسیار کوتاه در روزنامه اعتماد

  • سید محسن اسلامی